Finansiel kreditstyrke
BETAStærk
Confidence 100%
En samlet, algoritmisk score baseret på virksomhedens offentlige regnskabsdata for 2025.
ad Astra Translatører ApS
Sværtegade 3, 1118 København K · Oversættelse og tolkning
Lokalt på denne enhed
Senest søgte firmaer og personer
Fra CVR-registret
Kort om virksomheden
- Status
- Aktiv
- Branche
- Oversættelse og tolkning
- Branchekode
- 743000
- Adresse
- Sværtegade 3, 1118 København K
- Kommune
- KØBENHAVN
- Ansatte
- 3 (seneste regnskab)
- Seneste regnskabsår
- 2025
Tre centrale indikatorer
Virksomhedens finansielle signaler
Seneste regnskabsår 2025
Betalingsevne
162,3 %Meget god
2024:131,3 %
Indtjening
23 %Meget god
2024:-7,3 %
Finansiel robusthed
42,8 %Meget god
2024:33 %
Årets resultat
0,2 mio.Regnskabsår 2025Egenkapital
0,4 mio.Regnskabsår 2025Balancesum
0,9 mio.Regnskabsår 2025Finansiel udvikling
Resultat og egenkapital
Seneste hændelser
Hvad har ændret sig?
- Nyt årsregnskab indsendt
- Nyt årsregnskab indsendt
- Nyt årsregnskab indsendt
Nøgletal
Alle nøgletal, år for år
| Nøgletal | 2021 | 2022 | 2023 | 2024 | 2025 | Udvikling | Vurdering |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Dækningsgrad | — | — | — | — | — | Ikke rapporteret — virksomheden indberetter ikke de nødvendige regnskabsposter | |
| Overskudsgrad | — | — | — | — | — | Ikke rapporteret — virksomheden indberetter ikke de nødvendige regnskabsposter | |
| Kapacitetsgrad | — | — | — | — | — | Ikke rapporteret — virksomheden indberetter ikke de nødvendige regnskabsposter | |
| Afkastningsgrad | — | — | 40,5 % | -7,3 % | 23 % | Meget god | |
| Likviditetsgrad 1 | — | — | 176,2 % | 131,3 % | 162,3 % | Meget god | |
| Soliditetsgrad | — | — | 46,8 % | 33 % | 42,8 % | Meget god | |
| Egenkapitalens forrentning | — | — | 86,7 % | -22,3 % | 53,8 % | Ingen vurdering | |
| EBITDA | — | — | — | — | — | Ikke rapporteret — virksomheden indberetter ikke de nødvendige regnskabsposter | |
| Materiel soliditetsgrad | — | — | 46,8 % | 33 % | 42,8 % | Ingen vurdering | |
| Gældsandel | — | — | 53,2 % | 67 % | 57,2 % | Ingen vurdering | |
| Kontantdækning | — | — | 103,8 % | 39,8 % | 85 % | Ingen vurdering |
Finansiel kreditstyrke
Udvikling
Delscorer 2025
- Kapitalstyrke84
- Likviditet78
- Indtjening99
- Stabilitet67
- Aktivkvalitet78
Branchebenchmark
Sammenlign med branchen
Branchepercentiler vises for betalingsevne, indtjening og finansiel robusthed under Overblik. For de øvrige nøgletal er benchmark ikke beregnet endnu.
Beløb i tkr., medmindre andet er angivet.
| 2021 | 2022 | 2023 | 2024 | 2025 | Ændring2024 → 2025 | Udvikling | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Resultatregnskab | |||||||
| Nettoomsætning | – | – | – | – | – | – | |
| Bruttofortjeneste🔴Bruttofortjeneste faldt fra 2.392.268 kr. i 2021 til 1.784.329 kr. i 2025 (−25 %). Faldende værdi er normalt negativt for denne post. | 2.392 | 1.738 | 2.235 | 1.748 | 1.784 | +2 % | |
| Personaleomkostninger🟢Personaleomkostninger faldt fra 1.945.534 kr. i 2021 til 1.536.046 kr. i 2025 (−21 %). Faldende værdi er normalt positivt for denne post. | 1.946 | 1.842 | 1.750 | 1.782 | 1.536 | −14 % | |
| Afskrivninger | – | – | – | – | – | – | |
| Primært resultat (EBIT)🔴Primært resultat (EBIT) faldt fra 446.734 kr. i 2021 til 248.283 kr. i 2025 (−44 %). Faldende værdi er normalt negativt for denne post. | 447 | -104 | 485 | -34 | 248 | +838 % | |
| Resultat før skat🔴Resultat før skat faldt fra 436.624 kr. i 2021 til 248.074 kr. i 2025 (−43 %). Faldende værdi er normalt negativt for denne post. | 437 | -110 | 483 | -39 | 248 | +744 % | |
| Årets resultat🔴Årets resultat faldt fra 337.756 kr. i 2021 til 201.148 kr. i 2025 (−40 %). Faldende værdi er normalt negativt for denne post. | 338 | -110 | 400 | -39 | 201 | +622 % | |
| Balance | |||||||
| Immaterielle anlægsaktiver i alt | – | – | – | – | – | – | |
| Materielle anlægsaktiver i alt | – | – | – | – | – | – | |
| Finansielle anlægsaktiver i alt | 59 | 61 | 61 | 63 | 63 | 0 % | |
| Anlægsaktiver i alt | 59 | 61 | 61 | 63 | 63 | 0 % | |
| Varebeholdninger | – | – | – | – | – | – | |
| Likvide beholdninger🔴Likvide beholdninger faldt fra 547.684 kr. i 2021 til 425.346 kr. i 2025 (−22 %). Faldende værdi er normalt negativt for denne post. | 548 | 95 | 546 | 140 | 425 | +204 % | |
| Omsætningsaktiver i alt | 1.287 | 394 | 926 | 462 | 811 | +76 % | |
| Aktiver i alt | 1.346 | 455 | 987 | 525 | 874 | +66 % | |
| Egenkapital i alt🟢Egenkapital i alt steg fra 370.953 kr. i 2021 til 374.218 kr. i 2025 (+1 %). Stigende værdi er normalt positivt for denne post. | 371 | 61 | 462 | 173 | 374 | +116 % | |
| Langfristet gæld i alt | – | – | – | – | – | – | |
| Kortfristede gældsforpligtelser i alt🟢Kortfristede gældsforpligtelser i alt faldt fra 974.547 kr. i 2021 til 500.120 kr. i 2025 (−49 %). Faldende værdi er normalt positivt for denne post. | 975 | 394 | 526 | 352 | 500 | +42 % | |
| Passiver i alt | 1.346 | 455 | 987 | 525 | 874 | +66 % | |
| Gennemsnitligt antal medarbejdere | 3 | 3 | 3 | 3 | 3 | 0 % | |
Organisation
Roller i ad Astra Translatører ApS
2 offentlige roller · aktuelle og historiske
Aktuel rolleKlik på en person for detaljer · træk for at panorere · scroll for at zoome
Ole BajlumDIREKTØR · Direktion
- Fra
- 20. okt. 2016
- Status
- Aktuel
Niels Benjamin Holst KjeldsenDIREKTØR · Direktion
- Fra
- 20. okt. 2016
- Status
- Aktuel
Koncern
Selskaber og kontrol
Henter koncernstrukturSamler juridiske selskabsejere og datterselskaber…